ordre du canada meaning in English

order of canada

It's an Honour - Australian Government website ADF Honours and Awards - Military site
Ordre du Canada Ordres, décorations et médailles du Canada (fr + en) Site officiel Portail des récompenses et distinctions Portail de la Saskatchewan
Along with his Rush bandmates – guitarist Alex Lifeson and drummer Neil Peart – Lee was made an Officer of the Order of Canada on May 9, 1996.
Lee, à l'instar de ses comparses de Rush (Alex Lifeson et Neil Peart), a été fait Officier de Ordre du Canada le 9 mai 1996.
On December 30th, 2009, he was made a Member of the Order of Canada "for his contributions to sports, particularly professional hockey, and for his commitment to his community".
En 2009, il est nommé membre de Ordre du Canada « pour sa contribution dans le sport, en particularité le hockey professionnel et son implication dans la communauté ».
Witness: Our Right Trusty and Well-beloved Adrienne Clarkson, Chancellor and Principal Companion of Our Order of Canada, Chancellor and Commander of Our Order of Military Merit, Chancellor and Commander of Our Order of Merit of the Police Forces, Governor General and Commander-in-Chief of Canada.
Témoin : Notre très fidèle et bien-aimée Adrienne Clarkson, Chancelière et Compagnon principal de Notre Ordre du Canada, Chancelière et Commandeur de Notre Ordre du Mérite militaire, Chancelière et Commandeur de Notre Ordre du mérite des corps policiers, Gouverneure générale et Commandante en chef du Canada.